Мэри Кэтрин Бейтсон:
«Однажды я провела сотни часов, пересматривая плёнку с семейной терапевтической сессией. Присутствовали мать, отец и ребёнок, который был идентифицированным пациентом, а также психотерапевт. Ребёнок вёл себя совершенно эксцентрично и разрушительно. И я подумала: „Этот ребёнок заставляет своих родителей страдать. Какой ужас!“ После того, как я просмотрела запись ещё сотню раз, я подумала: „А ведь это мать заставляет ребёнка вести себя подобным образом“. Ещё сотню раз, и я подумала: „Отец сидит так тихо, что даже не подумаешь, что он что-то делает. Но это он создаёт все проблемы“. В конце концов я предположила: „Возможно, всё дело в психотерапевте“.

Смысл в том, что патология не была в ребёнке, или в матери, или в отце, или в терапевте, она была в системе. Это был паттерн в отношениях между ними. Я же пыталась привязать патологию к индивидуумам. Именно так мы натренированы мыслить о причинности».